古籍中的传写本与刻本问题

古籍中的传写本与刻本问题

版刻印刷之术,萌芽于隋唐,宋时才有大发展,自唐以前,书籍的流传,全靠抄写。

写本的书籍又分两个时代,周秦汉为简册时代,隋唐为卷轴时代。简册时代的书,是在竹片(简)或木片(牍)上用竹笔蘸漆书写,或用刀子刻的。多简相连,则用绳子或皮革的带子连系起来,成为册子。秦汉间的漆书也写在缣帛上,大约因当时蒙恬已发明兔毛笔的缘故(所以《说文》序有“著于竹帛”的话)。

但直到西汉末年,竹书依然很多。古人所谓“汗简”,就是去掉竹汁,“杀青”就是去竹上青皮,这都是预备竹简为写字之用的手续。《汉书•艺文志》上的书,有分篇的,有分卷的;分篇的即竹书,分卷的即帛书,因为缣帛是可以卷藏的。

东汉时蔡伦发明用树皮麻头破布造纸,书籍于是比从前轻便而价廉。但直到东汉末年,纸还没有普遍流行。魏晋时,松烟墨及凹心砚也发明了,文房四宝完成,于是到隋唐时,藏书机关,完全没有竹木的简册,而图书尽是卷轴了。卷轴就是将书页卷在木轴上,如现今卷对联的样子。

汉武帝时,鲁恭王拆孔子宅,于墙壁中得《礼经》《尚书》《春秋》《论语》《孝经》,都是竹简书。晋太康元年,汲郡民盗发墓,得竹书漆字科斗之文,如《竹书纪年》《穆天子传》等,共十六种。那些原物早已不存。

近时甘肃敦煌千佛洞发现古时书籍多种,包括汉武帝时木简漆书,唐懿宗时版刻印本,五代刻印本及其他写本,是现在仅存的古书原物之一重要部分。

按敦煌县南有鸣沙山,其山麓三界寺之旁即莫高窟,有石室千余,四壁都是佛像,世称千佛洞。公元一千九百年,寺中道士于扫除之时,偶然弄破了墙壁,发见壁内有一藏书室,自汉至五代之书籍碑版,及手抄之书,贮藏极多。

一九0七年,匈牙利人斯坦因听说,前往收买,运回欧洲,现藏于伦敦博物馆。法国人伯希和又来搜寻一批,运回巴黎博物馆,后经我国政府取缔,并收集其残余者保存之,方才没有全落外人之手。还有人从巴黎、伦敦抄回来一些通俗文学,印行《敦煌零拾》及《考古学零简》等书。

热门文章